Mini koparka do efektywnej pracy wymaga odpowiednio przygotowanego terenu. Najlepiej, jeśli grunt jest stabilny, równy i pozbawiony większych przeszkód, takich jak duże kamienie, korzenie drzew czy gruz. Teren powinien być dostatecznie przestronny, aby umożliwić swobodny dostęp koparki oraz jej manewrowanie. Ważne jest również zapewnienie odpowiedniego dojazdu do miejsca pracy, szczególnie w przypadku ograniczonego dostępu, wąskich przejść lub terenów o słabej nośności. Przy pracy w ogrodach czy na podwórzach należy zwrócić uwagę na ochronę istniejącej roślinności oraz uniknąć uszkodzenia infrastruktury podziemnej, takiej jak rury wodociągowe, gazowe czy kable elektryczne.